Satz & Druck

Preise / Anfrage

Datenmanagement

Digitale Medien

FAQ & Service

Unternehmen

Startseite
Impressum
|
Kontakt
|
Login Kunden-Center >>
|
AutoSatz | Gutenbergstr. 1-3 | D-95512 Neudrossenfeld | Tel. +49 9203 607-40 |                           | Ein Geschäftsfeld der Firmengruppe Holtz AG
info@autosatz.de
Excel & CSV-/Text-Dateien
Datenmanagement
Datenquellen
Datenbanken
Online-Redaktionssystem
AutoSatz-COLLECTOR
Übersetzungsmanagement
Prozessoptimierung
Datenübernahme
XML
Übersetzungsmanagement

 
 
Mühsame Detailarbeit
 
Egal ob Kataloge, Preislisten oder Produktblätter, das Steuern des Übersetzungsprozesses kostet viel Zeit und Detailarbeit.
 
Unser kostenloser AutoSatz-COLLECTOR unterstützt Sie dabei, Ihre Produktdaten schnell, konsequent und genau definiert zu übersetzen.
 
Nicht nur Produktdaten
 
In einem Katalog haben Sie es nicht nur mit Artikel-/Produktdaten zu tun, die für Fremdsprachenausgaben übersetzt werden müssen.
Vielmehr zählen hier auch alle weiteren Begriffe und Ausdrücke, die in der Publikation vorkommen: Überschriften, Werbetexte, Einleitungen, Produktgruppentexte, Hinweistexte u.v.m.
 
Sämtlich vorkommende Texte werden im AutoSatz-COLLECTOR vorgehalten und können strukturiert übersetzt werden. In beliebig vielen Sprachen.
Übersetzungsmanagement